小鹿和小猴比本领的故事

　　小猴子(monkey)觉得自己是最聪明的，小鹿(fawn)呢，和自己比起来可笨多啦!小猴子常常取笑小鹿，还找小鹿比本领。

　　小猴子对小鹿说：“我的本领比你大，我可以上树。”

　　小鹿不服气，说：“我比你跑得快。”

　　“我可以‘倒挂金钩’荡秋千!”

　　“我背上可以驮东西!”

　　……

　　他们俩又争又吵，又吵又争，都没有决出胜败来。于是，他们就找大象(elephant)伯伯评理去了。

　　大象伯伯可没有马上说谁的本领大，而是转了转眼珠子说：“这样吧，看你们谁先到达对岸摘到桃树上的果子，谁的本领就最大。”

　　小鹿和小猴子都不想输，于是，他们异口同声地回答：“好!”

　　“预备——开始!”大象一声令下，小鹿撒腿就跑。他“噔噔噔”地趟过了河。而小猴子呢，呆呆地站在河边。河水又深又急，小猴根本没办法已往，只能急得干跺脚。

　　小鹿见状，对着猴子叫到：“猴子，你依然早点认输吧!”

　　小猴子也不甘示弱，回敬道：“哼——，你过了河也上不了树，还想让我认输，门儿都没有。你依然死心吧!”

　　“谁说的!”小鹿说完就跑到了桃树底下。他跳起来想摘桃子，可惜跳得再高依然够不着桃子。他不甘心，使劲再跳，依然落空了。第三次，他使出了九牛二虎之力往上跳，这次不但没摘到桃子，还狠狠地摔了一跤。小鹿坐在地上又急又气。对岸的猴子可是在幸灾乐祸呢——又是拍手又是做鬼脸。小鹿见了那个气啊，简直是怒发冲冠。小鹿努力静下心来，他就不信摘不到桃子，突然之间，他想到了一招——撞!小鹿用头使劲撞大树干，可惜，桃子没撞下半个，头倒是撞出了一个大包。小鹿撞得晕头转向，眼冒金星，辨不清东西南北中。对岸的小猴捧腹大笑。笑罢，小猴想：他摘不到，我也摘不到啊!怎么办?怎么办?突然之间，小猴想到了一个双赢的办法。

　　小猴子冲着对岸的小鹿叫道：“喂，鹿兄，依然你驮我过河，我负责摘桃子吧!”

　　小鹿摸摸自己发疼的脑袋，想想也只有如此了，于是，他回岸去驮小猴子过河了。

　　小河过了河，马上发扬出了他的独门绝招——上树，摘桃。小猴子不停地把摘下的桃子扔给小鹿：“鹿兄，接招!”就这样，他们俩没花多少力气就摘了满兜的又大又红的桃子。小鹿笑了，小猴更是开心!

　　小鹿和小猴抱着一大堆桃子去答谢大象伯伯，因为是大象伯伯让他们俩晓畅了：团结就是力量，相助才是最大的本领!